Lunar Novels

Unknown to plenty of the American fans, there are a series of official, full-length novels put out based on the Lunar series. In total, there are nine Lunar novels: 4 based on Silver Star Story, 3 based on Eternal Blue, 1 side-story about Lemina, and 1 based on Magic School; each set is by a different author. Unfortunately, none have been translated into English. But, LunarNET brings you the most information you'll find anywhere on them.

Below, you'll find information about each novel. We now have full summaries and translations for all 9 novels! In all, we have:

Summaries of 9: SSS Vol. 1, SSS Vol. 2, SSS Vol. 3, SSS Vol. 4, EB Vol. 1, EB Vol. 2, EB Vol. 3, the Lemina Novel, Magic School
Translations from 8: SSS Vol. 1 Afterword, SSS Vol. 2 Bonus Section, SSS Vol. 4 Epilogue, EB Vol. 1 Prologue, EB Vol. 2 Funato's Essay, EB Vol. 3 Leo's Monologue, EB Vol. 3 Epilogue, Lemina Novel Afterword

Lastly, these are LunarNET exclusives, so you'll need permission of the translator / author to use these summaries and translations elsewhere.

Summary by Kizyr Translation of Afterword	Lunar Silver Star Story 1, Wind's Destination (Kaze no Yukue) Author: Kei Shigema Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko First volume based largely on Silver Star Story, with some significant changes. This covers from Alex's beginnings in Burg, through his first adventure, and up to the crossover to the continent.
Summary by Kizyr Translation of Bonus Section	Lunar Silver Star Story 2, To the Other Side of the Dream (Yume no Mukou E) Author: Kei Shigema Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko Second volume based loosely on Silver Star Story. This covers from Alex and his party's crossover to Meribia, their adventures within the city, and their entrance into Vane.
Summary by Kizyr	Lunar Silver Star Story 3, Soaring Thoughts (Kakeru Omoi) Author: Kei Shigema Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko Third volume based loosely on Silver Star Story. This covers Alex and his friends' trials and tribulations in the city of Vane until they end up in Vane's Underground.
Summary by Kizyr Translation of Epilogue	Lunar Silver Star Story 4, Heir to the Wind (Kaze o Tsugu Mono) Author: Kei Shigema Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko Fourth and final volume based on Silver Star Story. This covers the remainder of Alex's dragon trials, the near-end of life on Lunar, and the final, climactic battle against the Vile Tribe.
Summary by Kizyr Translation of Prologue	Lunar 2 Eternal Blue, Lucia of the Blue Star 1 (Aoki Hoshi no Lucia 1) Author: Hiromi Hosoe Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko This is the first volume based on Eternal Blue. This starts at Lucia's descent from the Blue Star and continues until Hiro and his party leave Azado for Pentagulia. It has a number of changes from the original, though not as drastic as the Silver Star novelization.
Summary by Kizyr Translation of Funato's Essay	Lunar 2 Eternal Blue, Lucia of the Blue Star 2 (Aoki Hoshi no Lucia 2) Author: Hiromi Hosoe Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko This is the second volume based on Eternal Blue. This begins when the party reaches Pentagulia and confronts the 'Goddess Althena', and continues until the group splits up to revive the White and Blue Dragons.
Summary by Kizyr Translation of Leo's Monologue Translation of Epilogue	Lunar 2 Eternal Blue, Lucia of the Blue Star 3 (Aoki Hoshi no Lucia 3) Author: Hiromi Hosoe Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko This is the third and final volume based on Eternal Blue. This novel revolves around the revival of the four dragon auras and the eventual fight for the very world's existence.
Summary by Kizyr Translation of Afterword	Lunar 2 Eternal Blue, Lemina in Training! (Lemina, Tadaima Shugyouchuu!) Author: Hiromi Hosoe Illustrations: Akari Funato Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko A side-story about Lemina! This story, is about Lemina's trials as a young magic-user and Junior Premier of the Magic Guild of Vane, beginning just after her fourteenth birthday.
Summary by Kizyr	Magical School Lunar (Mahou Gakuen Lunar!) Author: Yuu Sugitani Illustrations: Isamu Imakake Publisher: Fujiken Fantasia Bunko Simplified novelization of the events of Magic School. Magical School Lunar takes place a few hundred years before the events of Silver Star Story, and center around Ellie, Lena, Wing, Senia, and their studies on the floating island of Ien.